Internet Cello Society Forums
    > Cello Chat
        > Anner Bylsma Bach Cello Suites CD Recordings
New Topic    Add Reply

<< Prev Topic | Next Topic >>
Author Comment
TerryM 
Registered User
Posts: 487
(8/1/01 10:10:07 am)
Reply
Anner Bylsma Bach Cello Suites CD Recordings
Can anyone enlighten me as to the difference in the two sets of recordings that have been made by Bylsma of the Bach Suites. The earlier ADD version was recorded in 1979 and the later DDD version was recorded in 1992. Are both played on a baroque cello and do the two recordings vary markedly in Bylsma's interpretation of the suites?

Thanks for any help.

Terry

Jim
Registered User
Posts: 1
(8/1/01 2:52:05 pm)
Reply
Re: Anner Bylsma Bach Cello Suites CD Recordings
Greetings, Terry. I haven't heard these versions myself, but here are some interesting (and lengthy) comments from Gramophone Magazine:
--------------

It is now some 13 years since the Dutch cellist Anner Bylsma made his first complete recording of Bach's six Suites for unaccompanied cello. These were for me, and probably for many readers, revelatory performances, as significant a landmark, though for different reasons, as those of Casals were in the mid to late 1930s. In his earlier set Bylsma played an Italian cello by Matteo Goffriller dating from 1699, in the new one, tuned only fractionally lower than today's concert pitch, the instrument is a Stradivarius of the same period, but with an important difference of its being very slightly longer than the standard modern cello. An informative note accompanying the discs provides a full account of the instrument which is preserved in the Smithsonian Institute of Washington D. C.

In the period between the first and second recordings, Bylsma's concept of these works has not undergone any fundamental change. The differences between them is rather one of degree for as Bylsma himself says in a charming and spontaneously penned note, pensees in fact, "one keeps finding new relationships between the notes and every motif can be played in so many different ways—and always with meaning, too". Seldom, if ever have I felt so uncertain about how I should guide the reader as in this instance, especially if he has Bylsma's earlier RCA version already in his possession. Many of those features in Bylsma's interpretation which I admired so much in the first set, above all the rhythmic freedom afforded the Preludes, are further intensified in the new one. Many tempos remain much the same though Allemandes are, in all but one instance (Suite No. 3) slower and Courantes in all but a single case (Suite No. 6) brisker. In other words Bylsma now makes more striking contrasts between these juxtaposed movements. But it is in the Preludes that he is most thought-provoking, for it is in these more freely expressive pieces that a player can allow himself greater spontaneity. Bylsma, as I have often remarked before, is not afraid to get his feet wet, so-to-speak, when confronted by supreme challenges such as those meeting the interpreter of these profoundly expressive movements. What we have here are 'performances' as opposed to studio-correct readings, that is to say that readers concerned with niceties of intonation may sometimes be mildly disconcerted by what they hear. But from a purely interpretative viewpoint the new set is bolder, more relaxed and more broadly expressive. Indeed, at times, as in the chromatic journey leading to the glorious high G climax of the Prelude of the First Suite we may ponder deeply over issues concerning expression. For if Pierre Fournier (DG), for example, who incidentally adopted an almost identical pulse in this movement, had allowed himself the expressive licence demonstrated by Bylsma he would most probably have been roundly condemned for excessive romanticism. I am not denying my own enjoyment of Bylsma's new recording—there is much here, after all, that is illuminating, thought-provoking and stimulating—but we have now clearly reached a stage in baroque performing practice where convenient generalizations and all too simplistic comparisons are less acceptable than ever. In conclusion, I commend this new release above all for the many fertile ideas contained in the stylistic gauntlet with which Bylsma challenges the listener, often quite audaciously. Here is an artist who is not afraid to express himself both individually and intensely and who understands, indeed seems to feel, the graceful contours of these superlative pieces with acute sensibility. High priests and priestesses of received orthodoxy should stay with the earlier recording, but open-minded readers of a passionate, warm-blooded disposition are likely to prefer this new release. An important and mainly enjoyable issue.

Christopher Chan
Registered User
Posts: 159
(8/1/01 3:51:22 pm)
Reply
Re: Anner Bylsma Bach Cello Suites CD Recordings
Actually there is a little more to the instruments he used. In the earlier recording Bylsma plays the Goffriller for the first 5 suites and a 5 string violoncello piccolo (South Tyrol, circa 1700) for the sixth suite.

In the second the cello is the famous Servais strad of 1701.
"The only example which combines the grandeur of the pre-1700 instruments with the more masculine build of the master's earlier years." (Hill Brothers - Life and Work of Antonio Stradivari)

You can buy a poster of the Servais from the Strad magazine.

It ways pisses me off when i go to the Smithsonian and the instruments aren't there. The instruments are always out of the case or the entire exhibit is closed off. I haven't seen the strads there yet! :(
www.150.si.edu/chap10/10vilo.htm

TerryM 
Registered User
Posts: 488
(8/1/01 5:40:51 pm)
Reply
Re: Anner Bylsma Bach Cello Suites CD Recordings
Thanks. This is all very helpful.

Terry

<< Prev Topic | Next Topic >>

Add Reply

Replies
Anner Bylsma Bach Cello Suites CD Recordings TerryM  8/1/01 10:10:07 am
    Re: Anner Bylsma Bach Cello Suites CD Recordings Christopher Chan 8/1/01 3:51:22 pm
    Re: Anner Bylsma Bach Cello Suites CD Recordings Jim 8/1/01 2:52:05 pm
       Re: Anner Bylsma Bach Cello Suites CD Recordings TerryM  8/1/01 5:40:51 pm



Email This To a Friend Email This To a Friend
Topic Control Image Topic Commands (Moderator only)
Subscribe Click to receive email notification of replies
jump to:

- Internet Cello Society Forums - Cello Chat - Internet Cello Society -



Powered By ezboard® Ver. 6.3 b4
Copyright ©1999-2001 ezboard, Inc.